Pesquisar este blog

segunda-feira, 27 de junho de 2011

Construción del futuro.


 Lo importante es tener la iniciativa individual por la naturalización de los hogares de esta forma para promover la sostenibilidad y reducir la contaminación que perjudica tanto a nuestro planeta. Un ejemplo de esta iniciativa, aquí mostramos un video de una familia que está construyendo una casa en el fin de utilizar el agua de lluviaa cero y eliminar la contaminación que podría generar el mismo.



Um comentário:

  1. Ana y Vinicius:
    Revisen este período:

    "en el fin de utilizar el agua de lluvia a cero y eliminar la contaminación que podría generar el mismo"

    - Creo que lo mejor sería "con el fin de..."
    - "Utilizar el agua de lluvia a cero (¿?)" - Me parece que le faltó algo, que antes había algo como "reducir a cero...". ¿Me equivoco?

    - ¿Cuál es el referente de "el mismo"? No hay un referente masculino anterior.
    Si el referente es "el agua", igual sería "la misma", pues el sustantivo "agua" va antecedido por el artículo masculino "el" por una regla de "eufonía del artículo", pero el sustantivo sigue siendo femenino.

    Ver más en: http://www.colegionap.com.br/sabermaisprovas/Art%C3%ADculos%20contracciones%201%C2%B0%20ano.pdf

    Además, el vídeo es interesante, pero está en portugués. Si quieren utilizarlo igual, una idea es que graben un audio en español con el contenido del original y publíquenlo al lado del vídeo.

    ¡Saludos!

    ResponderExcluir